Informativa sulla privacy
Data di efficacia: 2025-05-12
Ultimo aggiornamento: 2026-07-01
Benvenuti in Evecare Period Tracking
Ci impegniamo a proteggere la vostra privacy e a garantire la sicurezza dei vostri dati personali e sanitari. Questa Informativa sulla privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo le informazioni che fornite quando utilizzate la nostra app per il monitoraggio del ciclo mestruale.
1. Informazioni che raccogliamo
Raccogliamo i seguenti tipi di informazioni:
a. Informazioni personali (facoltative)
- Nome o soprannome
- Data di nascita
b. Dati sanitari e del ciclo
- Date del ciclo mestruale
- Intensità del flusso mestruale
- Sintomi (es. crampi, cambiamenti d'umore)
- Attività sessuale, se registrata
c. Informazioni sul dispositivo
- Modello del dispositivo e sistema operativo
- Impostazioni di lingua e fuso orario
- Versione dell'app
- Dati su arresti anomali e prestazioni
d. Informazioni raccolte automaticamente all'iscrizione
Quando create un account, registriamo automaticamente il paese/regione del vostro dispositivo, il fuso orario, la lingua e la versione dell'app che state utilizzando. Utilizziamo queste informazioni per mostrarvi contenuti nella vostra lingua, programmare promemoria all'ora locale corretta e supportare e migliorare l'app. Il vostro paese/regione viene ricavato dalle impostazioni di lingua e regione del vostro dispositivo; non utilizziamo il GPS o il vostro indirizzo IP per determinare la vostra posizione a tale scopo. Non vendiamo queste informazioni né le utilizziamo per la pubblicità.
2. Come utilizziamo le vostre informazioni
Utilizziamo i vostri dati per:
- Monitorare il vostro ciclo mestruale e prevedere i futuri periodi e l'ovulazione
- Personalizzare la vostra esperienza e fornire approfondimenti
- Fornire promemoria e notifiche
- Migliorare le prestazioni e l'esperienza utente dell'app
- Rispondere alle vostre domande o richieste di supporto
Noi non vendiamo i vostri dati ad inserzionisti o terze parti.
3. Archiviazione e sicurezza dei dati
I vostri dati sono archiviati localmente sul vostro dispositivo e/o in modo sicuro nel cloud (se il backup o la sincronizzazione sono abilitati). Utilizziamo la crittografia e pratiche di sicurezza standard del settore per proteggere i vostri dati.
Se eliminate l'app o scegliete di cancellare i vostri dati, tutte le informazioni memorizzate verranno rimosse dal vostro dispositivo e dai nostri server (se applicabile).
4. I vostri diritti
Avete il diritto di:
- Accedere ai vostri dati
- Modificare o eliminare i vostri dati
- Esportare i vostri dati
- Revocare il consenso in qualsiasi momento
Per richiedere quanto sopra, vi preghiamo di contattarci a: [email protected].
5. Privacy dei minori
Questa app non è destinata a bambini di età inferiore ai 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da bambini senza il consenso dei genitori.
6. Servizi di terze parti
Potremmo utilizzare strumenti di terze parti (ad esempio, analisi, segnalazione di arresti anomali) che rispettano rigorosi standard di privacy. Questi servizi non accedono ai vostri dati personali o sanitari.
7. Modifiche a questa politica
Potremmo aggiornare questa Informativa sulla privacy occasionalmente. Sarete informati di modifiche significative tramite l'app o via email (se fornita). Vi preghiamo di rivedere regolarmente la politica.
8. Richiesta di eliminazione dei dati
Avete il controllo del vostro account e dei vostri dati. Dalle impostazioni del vostro account nell'app, potete disattivare temporaneamente il vostro account o eliminarlo permanentemente.
Disattivare l'account (reversibile)
La disattivazione è una pausa temporanea. Quando disattivate, venite disconnessi da tutti i vostri dispositivi e il vostro account — inclusi l'accesso e la sincronizzazione — viene sospeso, e qualsiasi presenza nella comunità viene nascosta. Tutti i vostri dati (il vostro ciclo, i registri, le gravidanze e qualsiasi contributo alla comunità) sono conservati in modo sicuro sui nostri server, intatti. Potete riattivare in qualsiasi momento semplicemente accedendo di nuovo, e tutto sarà esattamente come l'avevate lasciato. Un account disattivato rimane reversibile a tempo indeterminato — non viene mai automaticamente convertito in un'eliminazione.
Eliminare definitivamente l'account
L'eliminazione definitiva del vostro account cancella tutti i vostri dati e non può essere annullata. Poiché ciò è irreversibile, vi chiediamo di confermare la vostra intenzione e di reinserire le vostre credenziali prima che la richiesta venga accettata. Quando richiedete l'eliminazione:
- Il vostro account viene immediatamente sospeso (siete disconnessi ovunque, e l'accesso e la sincronizzazione sono bloccati), ed entra in uno stato di eliminazione in sospeso.
- C'è un periodo di grazia di 30 giorni per il recupero. Durante questa finestra potete annullare l'eliminazione e ripristinare il vostro account con tutti i dati intatti — basta accedere e scegliere di annullare l'eliminazione.
- Dopo che i 30 giorni sono trascorsi, i vostri dati vengono permanentemente e irreversibilmente cancellati dai nostri server in ogni parte del servizio: il vostro account e i dettagli di accesso, i vostri dati sanitari (profilo, preferenze, periodi, registri, promemoria, gravidanze e cronologia di sincronizzazione), qualsiasi media caricato come il vostro avatar, e i vostri contributi alla comunità (che vengono irreversibilmente anonimizzati in modo che non possano più essere attribuiti a voi). Il vostro indirizzo email è quindi libero di essere utilizzato per un nuovo account.
- Una volta trascorso il periodo di grazia e i vostri dati sono stati cancellati, non possono essere recuperati — non è previsto alcun ripristino parziale.
Per motivi di conformità, conserviamo solo un registro minimo e non identificativo dell'avvenuta eliminazione (un timestamp e un riferimento interno). Questo registro non contiene alcuna delle vostre informazioni personali o sanitarie.
La disinstallazione dell'app rimuove i dati archiviati localmente sul vostro dispositivo, ma non elimina da sé il vostro account o i dati sui nostri server — utilizzate l'opzione di eliminazione sopra per questo. Se avete bisogno di aiuto, potete anche contattarci all'indirizzo email nella sezione "Contattaci" qui sotto.
9. Contattaci
Se avete domande o preoccupazioni riguardo a questa Informativa sulla privacy, vi preghiamo di contattarci a:
Email: [email protected]